Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Romanian to English translations [PRO] Bus/Financial - Automotive / Cars & Trucks / strike at Dacia-Renault
Romanian term or phrase:...comenzilor neonorate la export.
This is another sentence from EVZ about the strike that took place last year.
La aceste pierderi trebuie adăugate penalizările comenzilor neonorate la export.
Penalties must be added to these losses..... 'comenzilor neonorate la export' I'm having difficulty with that part of the sentence sentence.