KudoZ home » Romanian to English » Bus/Financial

contract estimativ

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:32 May 22, 2003
Romanian to English translations [Non-PRO]
Bus/Financial
Romanian term or phrase: contract estimativ
an agreement which estimates certain economical aspects
lica
Advertisement


Summary of answers provided
5estimated contract value
Irene S.
4assessment agreement/ contractAnca Nitu
4draft agreement
asco
4Estimative contract
Simon Charass
4assessed value of the contract
Сергей Лузан
1estimated value of the contract
Cristina Moldovan do Amaral


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
estimated value of the contract


Explanation:
.

Cristina Moldovan do Amaral
United States
Local time: 21:45
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in pair: 355
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
assessed value of the contract


Explanation:
hope it helps. Good luck, lica!

Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 07:45
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Estimative contract


Explanation:
or
Prospective contract
or
Contract for an economical analysis/overview/survey


Simon Charass
Canada
Local time: 00:45
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 124
Login to enter a peer comment (or grade)

13 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
estimated contract value


Explanation:
[PDF]Contract Office Title and Description of Requirement Total ...
Formatul fisierelor: PDF/Adobe Acrobat - Versiunea HTML
... of Contract Opportunities" Date: 2/12/2003 Page: 1 of 5 Contract Office Title and
Description of Requirement Total Estimated Contract Value Performance Period ...
www.osec.doc.gov/osdbu/Assets/Spreadsheet/ FY03_FORECAST_ACTUAL_by_procure_method.pdf - Pagini similare

[DOC]SMALL BUSINESS SET-ASIDE OF ARCHIETCT-ENGINEER CONTRACTS
Formatul fisierelor: Microsoft Word 97 - Versiunea HTML
... Can not be set-aside (except 8(a)) if the estimated contract value
is $85,000 or more in accordance with DFARS 219.502-1(2). Should ...
www.hq.usace.army.mil/cemp/C/misc/ A-E%20set-asides%20Sep%2099.doc - Pagini similare

infoBASE Europe Database Records 5960 - 5969
... of Study on National, International and Professional Training Material for Ethics
in Research Reference : RTD C3 2002-2 Estimated Contract Value : EUR 40,000 ...
www.ibeurope.com/Database/5800/5960.htm - 64k - in Cache - Pagini similare

Fara titlu.
... Estimated Contract Value: $24 Million Date of Award: 28 September 1998 Completion
Date: 30 September 2003 Nomenclature: BASOPS Multi-functional logistical ...
huachuca-www.army.mil/doc/recurring.htm - 12k - in Cache - Pagini similare

SECTION 1 - PROCUREMENT OF GOODS
... Where the estimated contract value is equal to or greater than the international
contract value threshold for goods, goods are procured on the basis of open ...
www.ocg.gov.jm/gpphandbook/Section4.htm - 9k - in Cache - Pagini similare



Irene S.
Local time: 07:45
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in pair: 104
Login to enter a peer comment (or grade)

18 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
assessment agreement/ contract


Explanation:
se foloseste:

http://www.orps.state.ny.us/reassess/state_aid/capagree.htm

http://www.ceaa.gc.ca/0009/0001/0003/0001/0002/nr021030_e.ht...

Anca Nitu
Local time: 00:45
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in pair: 1893
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
draft agreement


Explanation:
draft agreement which sets the gross boundaries of certain economical aspects

asco
Local time: 07:45
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in pair: 221
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search