ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Romanian to English » Education / Pedagogy

fisa disciplinei

English translation: subject outline/description


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:12 Oct 3, 2011
Romanian to English translations [PRO]
Law/Patents - Education / Pedagogy / programa analitica
Romanian term or phrase: fisa disciplinei
imi apare intr-o programa analitica a unei facultati ded sport
Thanks!
free angel
English translation:subject outline/description
Explanation:
http://www.opie.vic.edu.au/book/export/html/235
Subject Outline:
The Subject Outline is the OPIE accredited document that outlines the nature and purpose of the subject. It also outlines all assessable tasks and other requirements that must be successfully completed by students undertaking the subject.
Selected response from:

Annamaria Amik
Local time: 17:50
Grading comment
Multumesc!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4COURSE SYLLABUS
IoanaMa
3 +1subject outline/description
Annamaria Amik


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
subject outline/description


Explanation:
http://www.opie.vic.edu.au/book/export/html/235
Subject Outline:
The Subject Outline is the OPIE accredited document that outlines the nature and purpose of the subject. It also outlines all assessable tasks and other requirements that must be successfully completed by students undertaking the subject.

Annamaria Amik
Local time: 17:50
Native speaker of: Native in HungarianHungarian, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Multumesc!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  OvidiuKatz
40 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

29 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
COURSE SYLLABUS


Explanation:
see link


    Reference: http://www.feaa.uvt.ro/finance&banking/courses_syllabus/I/En...
IoanaMa
Local time: 17:50
Native speaker of: Native in RomanianRomanian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ioana Claudia Popa, DMD, PhD
2 hrs
  -> multumesc!

agree  gheno: agree
7 hrs
  -> multumesc!

agree  Marian Popa
1 day9 hrs
  -> multumesc!

agree  Iosif JUHASZ
1 day20 hrs
  -> thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Oct 7, 2011 - Changes made by Irina Adams:
Field (specific)Law: Contract(s) => Education / Pedagogy


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: