Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:00 Aug 9, 2011
Romanian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / tevi din otel
Explanation: bore-hole tube (tehn)
jacketed barrel (petrol)
tubular shell (la sonde)
deci la alegerew, nu cunosc textul, nu stiu la ce se refera precis.
Elena Perianu Romania Local time: 17:54 Meets criteria Specializes in field Native speaker of: Romanian
Notes to answerer
Asker: Nici eu nu am mai multe detalii, stiu atat ca e un producator de tevi din otel si acest termen apare o singura data impreuna cu un grafic.
Asker: Casing pipe am gasit si eu dar erau mai multe explicatii si nu eram sigura. Va multumesc!
The translation workplace 
