Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Romanian to English translations [PRO]
Human Resources | | Romanian term or phrase: spatii conexe | | Inspectii zilnice in zona de productie si in spatii conexe (vestiar, sala de mese, grup sanitar etc) + verifica curatenia, igiena si starea truselor de prim ajutor |
| IeronimKudoZ activityQuestions: 103 ( 6 open) ( 1 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 0
|
| | ancillary premises | Explanation:
ancillary
adj : relating to something that is added but is not essential;
"an ancillary pump"; "an adjuvant discipline to forms of mysticism"; "The mind and emotions are auxilliary to each other" [syn: accessory, adjunct, adjuvant, appurtenant, auxiliary, subsidiary]
Source: http://freedictionary.org/?Query=ancillary
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2009-06-03 09:15:50 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Glad I could help! You're very welcome! |
| Selected response from:
Sorina Grecu
Romania
Local time: 18:00
| Grading comment Multumesc!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +3 | |
The translation workplace 
