ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
10:41 Jan 5 Romanian to English
IT (Information T... 		de exploatare a aplicaţiei WEB Passion-Flower 3
21:29 Aug 22 '11 ^ managementul unitar al drepturilor de acces (MUDA) Unitary/organic access right management Roxana Oniga 1
16:27 Jul 30 '11 ^ Disponibilitatea Serviciului availability of the service Roxana Oniga 4
11:21 Jul 30 '11 ^ structuri logice dedicate dedicated logical structures Roxana Oniga 1
08:18 Jan 18 '11 ^ fluidizarea circuitului documentelor optimizing the flow of documents Passion-Flower 3
00:49 Nov 30 '10 ^ extruder GFL 1
06:17 Aug 23 '10 ^ Direcţiei Protecţia informaţiei şi supraveghere în TI Directorate for the Protection and Supervision of Information in IT Passion-Flower 1
05:51 Aug 23 '10 ^ asigurării continuităţii funcţionării Sistemului informaţional ensuring the continuity of operation of the Information System Passion-Flower 1
06:04 Jun 29 '10 ^ migrarea bazelor de date corporative corporate database migration Passion-Flower 2
13:12 Jan 8 '10 ^ Intrarea în vigoare a acestui parametru necesită resetarea dispozitivului. setting the following parameter requires a device reset On 3
14:12 Jan 5 '10 ^ actiuni suportate de catre comanda O 2
20:54 Oct 26 '09 ^ prezentarea si motivarea teoretica a unui produs soft (the) presentation and abstract brief of a software product simonehora 1
20:53 Oct 26 '09 ^ utilizare SGBD, sisteme de operare si abilitati de tehnoredactare Database Management Systems (DBMS), Operating Systems and Wordprocessing Skills simonehora 1
20:49 Oct 26 '09 ^ certificat de competente profesionale simonehora 3
20:43 Oct 26 '09 ^ ajutor analist programator nivelul 2 de calificare simonehora 0
16:31 Jul 18 '09 ^ Proiectare si management integrat cu calculator computer integrated design and management Nina Iordache 2
17:37 May 2 '09 ^ Non-PRO: Bazelor de Date database Anna Muntean Stacanova 1
17:35 May 2 '09 ^ in vederea asistarii in order to provide assistance Anna Muntean Stacanova 1
09:07 Jul 22 '08 ^ raport de expertiză extrajudiciară miscellaneous report Robert Roata 2
21:06 Jan 31 '08 ^ comandă şi achiziţie de date (SCADA) Supervisory Control And Data Acquisition translator2012 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy