KudoZ home » Romanian to English » Law: Contract(s)

cu opinie separata in sensul admiterii

English translation: with dissenting opinion in terms of admission

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Romanian term or phrase:	cu opinie separata in sensul admiterii
English translation:	with dissenting opinion in terms of admission
Entered by:	Claudia Coja

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:19 Jan 31, 2012

Romanian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)

Romanian term or phrase: cu opinie separata in sensul admiterii

Solutie: respinegerea in totalitate a actiunii ca neintemeiata, cu opinie separata in sensul admiterii

Vertrad KudoZ activity Questions: 361 (1 open) (19 closed without grading) Answers: 4 Romania
Local time: 06:41

with dissenting opinion in terms of admission

Explanation:
cred ca ar trebui sa furnizati un context mai larg, sau cel putin fraza completa -daca mai urmeaza ceva... nu stiu cat sens are asa, am senzatia ca ar trebui sa mai urmeze ceva..

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-01-31 20:29:04 GMT)
--------------------------------------------------

dissenting opinion (SUA) opinie separată/minoritară
http://www.scribd.com/doc/72942881/Dictionar-Juridic-Ue-sua-...