punerea in intarziere
English translation: notice of default
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:22 Feb 24, 2009 |
| Romanian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / citatie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rose Marie Matei (X) Local time: 12:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | notice of default |
| ||
| 5 +1 | formal notice |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| notice of default |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1formal notice Explanation: Vezi Glosar juridic - Institutul european din Romania EN formal notice RO punere în întârziere surs: 61962J0005, punctul I |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6notice of default Explanation: "It refers to the communication to the someone (usually borrower) in form of notice, informing him/her that they have defaulted the terms of the contract or agreement and a legal action can be taken against him/her" http://www.legal-explanations.com/definitions/notice-of-defa... http://www.lectlaw.com/def/d024.htm -------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2009-02-25 05:42:47 GMT) -------------------------------------------------- ...............defendant served plaintiff with a notice of default which gave plaintiff 30 days to cure breaches of provisions of the lease requiring the tenant to comply with all applicable laws and regulations and to "maintain and operate the premises as a first-class facility" http://www.law.cornell.edu/nyctap/I95_0112.htm |
| |
Grading comment
| ||