ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Romanian to English » Law (general)

contract de finantare nerambursabila

English translation: non-reimbursable financing agreement


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:contract de finantare nerambursabila
English translation:non-reimbursable financing agreement
Entered by: Emilia Dragomir
Options:
- Contribute to this entry

18:46 Oct 20, 2009Login or register (free) for more options.
Romanian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / contracts
Romanian term or phrase: contract de finantare nerambursabila
contract de finantare nerambursabila
Emilia Dragomir
Romania
Local time: 20:19
non-reimbursable financing agreement
Explanation:
#
Global Legal Information Network
- [ Tradu această pagină ]
Decree A.N. 1831 of 15 January 1998 approves the non-reimbursable Financing Agreement NIC/b7-5076/95/90 signed between the Ministry of Foreign Cooperation ...
www.glin.gov/search.action?... - În Cache - Pagini similare -
#
Rural Development - Reborn Earth In Environment Projects
- [ Tradu această pagină ]
The non-reimbursable financing agreement for the APCP was signed in March 2004; its objectives are to reduce soil nutrient pollution (nitrogen and ...
web.worldbank.org/.../0,,contentMDK:21258790~menuPK:573588~pagePK:2865114~piPK:2865167~theSitePK:573582,00.html - Pagini similare -
Selected response from:

anamaria bulgariu
Romania
Local time: 20:19
Grading comment
Multumesc foarte mult!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3non-reimbursable financing agreement
anamaria bulgariu
5grant contract
Mihaela Sinca
5non-refundable
Cristina Gheorghe


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
non-reimbursable financing agreement


Explanation:
#
Global Legal Information Network
- [ Tradu această pagină ]
Decree A.N. 1831 of 15 January 1998 approves the non-reimbursable Financing Agreement NIC/b7-5076/95/90 signed between the Ministry of Foreign Cooperation ...
www.glin.gov/search.action?... - În Cache - Pagini similare -
#
Rural Development - Reborn Earth In Environment Projects
- [ Tradu această pagină ]
The non-reimbursable financing agreement for the APCP was signed in March 2004; its objectives are to reduce soil nutrient pollution (nitrogen and ...
web.worldbank.org/.../0,,contentMDK:21258790~menuPK:573588~pagePK:2865114~piPK:2865167~theSitePK:573582,00.html - Pagini similare -

anamaria bulgariu
Romania
Local time: 20:19
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 56
Grading comment
Multumesc foarte mult!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mirela Minty
2 hrs

agree  Iosif JUHASZ
11 hrs

agree  Adina D
2 days12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

13 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
non-refundable


Explanation:
non-refundable financing agreement

http://www.realitatea.net/romania-will-receive-eur-125m-from...

Cristina Gheorghe
Romania
Local time: 20:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
grant contract


Explanation:
...


    Reference: http://sas.mmssf.ro/temp/Contract_de_grant.doc
Mihaela Sinca
Romania
Local time: 20:19
Works in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 52
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: