Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Romanian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) | | Romanian term or phrase: RRVS | sau RVS
radiografie reno-vezicală simplă
Care este corespondentul în engleză?
Am găsit ceva: KUB (kidney, ureter, and bladder) x-ray.
Definition
A kidney, ureter, and bladder (KUB) x-ray study is an abdominal x ray. Despite its name, KUB does not show the ureters and only sometimes shows the kidneys and bladder and, even then, with uncertainty.
Purpose
The KUB study is a diagnostic test used to detect kidney stones and to diagnose some gastrointestinal disorders. The KUB is also used as a follow-up procedure after the placement of devices such as ureteral stents and nasogastric or nasointestinal tubes (feeding tubes) to verify proper positioning.
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/Kidney, Uret...
Asta este?
Mulţumesc anticipat. |
| Maria DiaconuKudoZ activityQuestions: 847 (none open) ( 13 closed without grading) Answers: 992
Romania
| | Local time: 22:31
|
| | plain abdominal radiography (KUB) | Explanation:
Tehnic vorbindm este radiografia abdominala pe gol.
http://www.springerlink.com/content/l0l7p23116h43144/
#
Projectional radiography - Wikipedia, the free encyclopedia
- [ Tradu această pagină ]
Projectional radiography or plain film radiography is the practice of producing .... Abdomen - Usually a single AP supine (KUB—kidney, bladder, ...
en.wikipedia.org/.../Projectional_radiography - În Cache - Pagini similare -
#
Plain abdominal radiography vs plain abdominal film ...
- [ Tradu această pagină ]
4 Mar 2008 ... Plain abdominal radiography and plain abdominal film are the same and in US is commonly named KUB (kidney-Ureter-Bladder), ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - În Cache - Pagini similare - |
| Selected response from:
cezara lucas
Romania
Local time: 22:31
| Grading comment Mulţumesc, Cezara!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
24 mins confidence:   peer agreement (net): +3 plain abdominal radiography (KUB)
Explanation:
Tehnic vorbindm este radiografia abdominala pe gol.
http://www.springerlink.com/content/l0l7p23116h43144/
#
Projectional radiography - Wikipedia, the free encyclopedia
- [ Tradu această pagină ]
Projectional radiography or plain film radiography is the practice of producing .... Abdomen - Usually a single AP supine (KUB—kidney, bladder, ...
en.wikipedia.org/.../Projectional_radiography - În Cache - Pagini similare -
#
Plain abdominal radiography vs plain abdominal film ...
- [ Tradu această pagină ]
4 Mar 2008 ... Plain abdominal radiography and plain abdominal film are the same and in US is commonly named KUB (kidney-Ureter-Bladder), ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - În Cache - Pagini similare -
| cezara lucas
Romania
Local time: 22:31
Specializes in field
Native speaker of:  Romanian
PRO pts in category: 88
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
