Romanian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / hidrotermoterapie, balneo | | Romanian term or phrase: apele alcaline si alcalino-teroase, apele clorurosodice | Efectele biologice si terapeutice ale principalelor tipuri de ape minerale (apele acratoterme si acratopege, apele alcaline si alcalino-teroase, apele clorurosodice, apele carbogazoase, apele sulfuroase si sulfatate, alte tipuri de ape minerale) - indicatii, contraindicatii, metodologie de aplicare in cura interna si externa.
Multumesc mult! |
| free angel KudoZ activityQuestions: 320 ( 1 open) ( 15 without valid answers) ( 13 closed without grading) Answers: 0
| |
| | alkaline, alkaline-earth [metals], sodium chloride [mineral] waters | Explanation:
Reactivity Series of Metals - #1 Site For Learning Chemistry
www.educationalelectronicsusa.com/c/metals-IV.htm
Alkali metals from group 1 A such as Na, K, Cs are most reactive. Alkaline earth metals from group 2 A such as Mg, Ca are reactive but are less reactive than the ...
[PDF]
First-principles solubilities of alkali and alkaline-earth metals in Mg ...
ctms.phy.duke.edu/wp/wp-content/.../chepulskiicurtarolo_2009.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by RV Chepulskii - 2009 - Cited by 3 - Related articles
3 Apr 2009 – For the description of solubility of alkali and alkaline- earth metal elements A A=Li, Be, Na, Mg, K, Ca, Rb, Sr,. Cs, Ba in the Mg-B system, we . |
| Selected response from:
 liz askew
United Kingdom
Local time: 04:44
| Grading comment Multumesc
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 hrs confidence:   peer agreement (net): +2 alkaline, alkaline-earth [metals], sodium chloride [mineral] waters
Explanation:
Reactivity Series of Metals - #1 Site For Learning Chemistry
www.educationalelectronicsusa.com/c/metals-IV.htm
Alkali metals from group 1 A such as Na, K, Cs are most reactive. Alkaline earth metals from group 2 A such as Mg, Ca are reactive but are less reactive than the ...
[PDF]
First-principles solubilities of alkali and alkaline-earth metals in Mg ...
ctms.phy.duke.edu/wp/wp-content/.../chepulskiicurtarolo_2009.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by RV Chepulskii - 2009 - Cited by 3 - Related articles
3 Apr 2009 – For the description of solubility of alkali and alkaline- earth metal elements A A=Li, Be, Na, Mg, K, Ca, Rb, Sr,. Cs, Ba in the Mg-B system, we .
| liz askew
United Kingdom
Local time: 04:44
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 107
|
| | |
| Reference: last one = sodium chloride
Reference information:
Cloruro de sodio - Wikipedia, la enciclopedia libre
es.wikipedia.org/wiki/Cloruro_de_sodio - Translate this page
Sodium-chloride-3D-ionic.png ... Otros nombres, Cloruro sódico ... El cloruro de sodio, sal de mesa, o en su forma mineral halita, es un compuesto químico con ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-10-10 19:10:32 GMT)
--------------------------------------------------
Lithuania (Lietuva) - spa resorts & hotels
www.visitspas.eu/lithuania/
4 Oct 2010 – Currently, over 20 mineral water wells operate in Lithuanian resorts. Calcium-sodium-chloride mineral waters are most widely used. Significant ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-10-10 19:11:15 GMT)
--------------------------------------------------
first one = alkaline [mineral] water
Saka Natural Alkaline Mineral Water
www.sakawater.com.au/
Saka water is a pristine premium natural alkaline mineral water. Created only by nature, it rises from a remote and protected pure, ancient and mystical spring, ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-10-10 19:15:36 GMT)
--------------------------------------------------
and second one =
alkaline-earth
see page 61
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:vpZKfXCJ1k8J:www.r...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-10-10 19:16:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:vpZKfXCJ1k8J:www.r...
and second one = alkaline-earth
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-10-10 19:16:49 GMT)
--------------------------------------------------
= Na, K, Ca + Mg
| liz askew
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 107
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
| Changes made by editors |
|---|
| Oct 17, 2011 - Changes made by liz askew: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term | | Oct 10, 2011 - Changes made by Irina Adams: | | Visibility | Squashed => Visible | | Oct 10, 2011 - Changes made by Peter Shortall: | | Visibility | Visible => Squashed |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
