ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Romanian to English » Medical (general)

suc medular


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:55 Nov 16, 2011
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Romanian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Romanian term or phrase: suc medular
Dintr-o listă de analize, tipul - Hematologie, din oferta unui laborator de analize.
Suc medular (material analizat) - medulograma, indice FAL (parametrii determinaţi).
Cred că în engleză ar fi simplu "bone marrow", dar aştept confirmări sau infirmări.
Mulţumesc anticipat.
Maria Diaconu
Romania
Local time: 06:45

Summary of reference entries provided
I think you are right, FWIWliz askew

Discussion entries: 2





  

Reference comments


25 mins
Reference: I think you are right, FWIW

Reference information:
Bone Marrow Aspiration and Biopsy - eMedicine - Medscape
emedicine.medscape.com/article/207575-overview
7 Apr 2008 – The application of bone marrow analysis has grown to incorporate other, ... Further sampling allows for material to be directed toward other ...
[PDF]
Diagnostic usefulness of bone marrow aspiration material for the ...
www.innateimmunity.us/.../...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by K Ritis - 2005 - Cited by 2 - Related articles
lidity of bone marrow aspiration material as an easily ac- cessible alternative sample for molecular analysis in EPTB. DESIGN: We amplified the same sequence ...

liz askew
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 107
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: