Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Romanian to English translations [PRO]|
Art/Literary - Poetry & Literature / un glosar de limba veche (sec XIX): baierile pamantului
|Romanian term or phrase: fundul pamantului|
|Cum s-ar spune fundul (sau baierile in limba sec XIX) pamantului, va rog?|
|the ends of the earth|
The phrase "the ends of the earth" (with the word "end" typically in the plural) is the standard poetic and literary phrase in English.
I hope that's helpful!
Selected response from:
Local time: 15:39
|Thank you very much for your help with this!|
4 KudoZ points were awarded for this answer
51 mins confidence: peer agreement (net): +7