ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:50 Mar 15 '11 Romanian to English
Tourism & Travel 		cămin cultural Oana Popescu 3
09:35 Aug 2 '10 ^ loc de cazare beds ramona varna 2
06:33 Jun 5 '10 ^ indiviza indivisum Simonel 2
06:15 Jun 5 '10 ^ la baza infiintarii societatii Simonel 3
16:43 Mar 2 '10 ^ consumaţie Mircea Pauca 3
10:36 Mar 2 '10 ^ Coeficient de utilizare la oră de vârf peak time usage ratio ioana_popescu 5
10:32 Mar 2 '10 ^ padure amenajata/neamenajata managed/unmanaged forests; planted/natural forest ioana_popescu 1
09:47 Mar 2 '10 ^ capacitatea de suportabilitate tourism carrying capacity ioana_popescu 1
09:42 Mar 2 '10 ^ capacitatea maximă de primire Tourism Carrying Capacity ioana_popescu 2
22:04 Nov 15 '09 ^ cabana lodge Anca Mihaela 4
11:33 Nov 5 '09 ^ plan de amenajare turistica (from test/homework) sofia daniela 2
07:01 Oct 15 '09 ^ unitate de cazare accommodation establishment · george · 3
14:50 Aug 18 '09 ^ inchinatul alicelorelei 1
10:48 Aug 18 '09 ^ parapanta alicelorelei 2
15:16 May 5 '09 ^ tren cu ecartament îngust narrow gauge train Sigina 2
17:38 Apr 26 '09 ^ faleza esplanade xxxIrina Irina 4
11:12 Mar 31 '09 ^ vanatoare la dibuit spot and stalk hunting romanianblues 3
17:45 Mar 5 '09 ^ unitati de alimentatie foodservice operators Alina-Maria Zaharia 2
14:18 Feb 18 '09 ^ cabanier Lodge manager/keeper Alina-Maria Zaharia 2
08:15 Feb 16 '09 ^ Non-PRO: travel office adinag 0
17:35 Dec 29 '08 ^ povestea unei inimi de tara story from a country's heart adinag 1
10:02 Nov 16 '08 ^ circulaţia turistică Alina-Maria Zaharia 2
12:53 Jul 18 '08 ^ agent de turism rrose 2
13:30 Dec 27 '07 ^ a sta la un pahar de vorba dano7o3 2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy