KudoZ home » Romanian to French » Chemistry; Chem Sci/Eng

dietilamina

French translation: diéthylamine

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:22 Sep 3, 2008
Romanian to French translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng
Romanian term or phrase: dietilamina
Concentratiile de amine sunt mult mai mari.... societatea lucrand cu dietilamina si trietilamina....
Cristina Rogozan
France
Local time: 11:51
French translation:diéthylamine
Explanation:
diethylamine
diéthylamine n. f.


Définition :
An extremely flammable and rather toxic liquid. b.p. 55.5 °C (132 °F), made by reacting ethyl chloride and ammonia at high temperature and pressure. Its formula is (C2H5)2.

Selected response from:

Andreea Vertes
Romania
Local time: 12:51
Grading comment
multumesc
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5diéthylamine
Andreea Vertes
Summary of reference entries provided
Andreea Vertes

  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
diéthylamine


Explanation:
diethylamine
diéthylamine n. f.


Définition :
An extremely flammable and rather toxic liquid. b.p. 55.5 °C (132 °F), made by reacting ethyl chloride and ammonia at high temperature and pressure. Its formula is (C2H5)2.




    Reference: http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800...
Andreea Vertes
Romania
Local time: 12:51
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 8
Grading comment
multumesc
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


10 mins
Reference

Reference information:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/chemistry;_chem...

Andreea Vertes
Romania
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search