ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
16:06 Mar 14 Romanian to French
Law: Contract(s) 		Registru de evidenta a salariatilor registre du personnel free angel 1
17:10 Nov 16 '11 ^ "contestata de subsemnata" simelle 1
21:34 Nov 14 '11 ^ Inalta Curte de Casatie si Justitie Cour de Cassation simelle 2
17:32 Nov 14 '11 ^ a pregati un flagrant simelle 1
21:42 Nov 11 '11 ^ "masa credala" masse des creanciers simelle 1
09:37 Jul 12 '11 ^ grupul scolar de gospodarirea apelor si prestari servicii école professionnelle de gestion des eaux et de services free angel 1
18:28 Jun 18 '11 ^ dată certă date certaine SSABINE 1
06:34 May 16 '11 ^ in baza prevederilor Directivei X Cristina Rogozan 2
18:00 May 9 '11 ^ frecventa redusa fréquence réduite free angel 1
17:22 May 9 '11 ^ institutie de invatamant superior particular acreditata établissement privé d'enseignement supérieur agréé free angel 1
14:28 May 3 '11 ^ ca urmare a cererii free angel 1
09:15 May 3 '11 ^ TM. paula14 -
07:57 May 3 '11 ^ a se vedea maryyy26 2
17:49 May 2 '11 ^ depasirea vitezei cu 10-20 km/h si nefolosirea centurii de siguranta dépassement de la vitesse maximale autorisée de 10-20 km/h et non port de la ceinture free angel 1
14:27 May 2 '11 ^ locuitor stabil habitant permanent free angel 2
14:14 May 2 '11 ^ eleva...clasa a X a G l'élève X est inscrite en Seconde G... free angel 1
05:36 Apr 18 '11 ^ luare in evidenta free angel 1
05:30 Apr 18 '11 ^ indeplinirea serviciului militar free angel 1
17:55 Apr 16 '11 ^ activitate de consultanta asigurari de viata free angel 2
07:08 Apr 15 '11 ^ O.Z.U. ordin de zi pe unitate free angel -
17:16 Apr 14 '11 ^ spor de rural free angel 1
16:51 Apr 13 '11 ^ montaj electronic pentru ceas free angel 1
13:16 Apr 13 '11 ^ aparate, instalatii, echipamente tehn. mes. free angel -
11:11 Apr 13 '11 ^ transporturi cai ferate lycée des métiers du transport ferroviaire free angel 1
12:33 Mar 28 '11 ^ procurator de fonduri xxxmagda_27 1
18:49 Mar 16 '11 ^ technoredactarea si listarea mise en page et impression maryyy26 1
07:01 Mar 14 '11 ^ confectioner imbracaminte maryyy26 1
10:23 Feb 26 '11 ^ care revin (from test/homework) karlis1 1
09:24 Feb 26 '11 ^ urmeza sa vont (partir) danut 1
07:50 Feb 24 '11 ^ cu modificarile la zi Ioana Bostan 1
19:07 Feb 22 '11 ^ mecanic montator intretinere si reparatii in industria constructiilor de masini Mécanicien monteur de maintenance et réparation free angel 1
18:31 Feb 22 '11 ^ diploma de absolvire a scolii profesionale BEP - brevet d'études professionnelles free angel 1
18:23 Feb 22 '11 ^ M.E.I free angel -
11:10 Feb 11 '11 ^ cursuri liceale cours niveau lycée free angel 1
09:44 Feb 4 '11 ^ informatii de care au luat cunostinta free angel 1
16:13 Feb 3 '11 ^ se definitiveaza in contract individual de munca free angel 1
13:56 Feb 3 '11 ^ echipament din dotare équipement en dotation free angel 1
20:40 Feb 2 '11 ^ nursing psihiatric soins infirmiers en psychiatrie free angel 1
18:24 Jan 27 '11 ^ acordat nivel salariu maryaanna -
11:59 Dec 15 '10 ^ in vederea solutionarii adresei dumneavoastra afin d'apporter une solution à votre courrier / demande free angel 2
21:05 Dec 14 '10 ^ nota de lichidare reçu pour solde de tout compte free angel 1
20:43 Dec 14 '10 ^ AJOFM free angel 1
09:05 Dec 14 '10 ^ programul s-a desfasurat in perioada 26-28 februarie 2008 formation s'étant déroulée du 26 au 28 février 2008 free angel 1
20:20 Dec 11 '10 ^ prestare munca contra salariu prestation de travail en échange d’un salaire free angel 3
08:05 Dec 8 '10 ^ preparator confectioner free angel -
14:15 Dec 7 '10 ^ anul 3, repetent cu taxa 3ème (troisième) année, doubleur, avec frais de scolarité free angel 1
13:36 Dec 7 '10 ^ relatii valutare internationale relations monétaires internationales free angel 1
12:06 Dec 5 '10 ^ cod SIRUES free angel 1
11:15 Dec 5 '10 ^ Tehnica de calcul free angel 1
19:42 Dec 2 '10 ^ Diploma de Licenta de Doctor-Medic Diplôme de fin de deuxième cycle des études médicales free angel 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy