Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:09 Mar 17, 2008
Romanian to German translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Romanian term or phrase:operaţional
Este vorba de "situaţia activităţii furnizorului - operaţională, suspendată, ..."
Cum aţi traduce dvs. "operaţional" în acest context? "Aktiv"?