KudoZ home » Romanian to Italian » Law: Patents, Trademarks, Copyright

A.M.O.F.P.

Italian translation: Agenzia regionale per l'impiego e la formazione professionale

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:A.M.O.F.P.
Italian translation:Agenzia regionale per l'impiego e la formazione professionale
Entered by: ClaudiaDragomir
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:08 Apr 28, 2008
Romanian to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright
Romanian term or phrase: A.M.O.F.P.
A.M.O.F.P. = Agentia Municipala de Ocupare si Formare Profesionala
Mioara Lovato
Local time: 23:44
Agenzia regionale per l'impiego e la formazione professionale
Explanation:
"Le richieste dovranno pervenire al dipartimento regionale formazione professionale e all'Agenzia regionale per l'impiego e la formazione professionale, ..."
www.gurs.regione.sicilia.it/Gazzette/g08-16/g08-16-p84.html - 13k - Copia cache - Pagine simili




--------------------------------------------------
Note added at 17 min (2008-04-28 21:26:30 GMT)
--------------------------------------------------

sau
"Agenzia regionale del lavoro e della formazione professionale"
Agenzia regionale del lavoro e della formazione professionale. via San Francesco 37 - 34133 Trieste tel. +39 040 3775227 - fax +39 040 3775197 ...
www.regione.fvg.it/rafvg/amministrazione/dettaglio.act?dir=... - 22k -

--------------------------------------------------
Note added at 34 min (2008-04-28 21:43:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

cu placere.
Selected response from:

ClaudiaDragomir
Local time: 23:44
Grading comment
multumesc.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +3Agenzia regionale per l'impiego e la formazione professionale
ClaudiaDragomir


Discussion entries: 5





  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Agenzia regionale per l'impiego e la formazione professionale


Explanation:
"Le richieste dovranno pervenire al dipartimento regionale formazione professionale e all'Agenzia regionale per l'impiego e la formazione professionale, ..."
www.gurs.regione.sicilia.it/Gazzette/g08-16/g08-16-p84.html - 13k - Copia cache - Pagine simili




--------------------------------------------------
Note added at 17 min (2008-04-28 21:26:30 GMT)
--------------------------------------------------

sau
"Agenzia regionale del lavoro e della formazione professionale"
Agenzia regionale del lavoro e della formazione professionale. via San Francesco 37 - 34133 Trieste tel. +39 040 3775227 - fax +39 040 3775197 ...
www.regione.fvg.it/rafvg/amministrazione/dettaglio.act?dir=... - 22k -

--------------------------------------------------
Note added at 34 min (2008-04-28 21:43:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

cu placere.

ClaudiaDragomir
Local time: 23:44
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 8
Grading comment
multumesc.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ana Ghinita
11 mins
  -> multumesc, Ana! :)

agree  ioana gabriela sandu: http://www.provincia.como.it/provinciacomo/home/int.jsp?_pag... http://www.lavoro.salerno.it/upsi/upsi.html- municipiu la noi nu ar fi capoluogo di provincia? nu o fi agenzia( ufficio) provinciale? acesta este dubiul meu.
9 hrs
  -> multumesc, Gabi!

agree  Cristiana Francone
13 hrs
  -> multumesc, Cristiana!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Oct 2, 2011 - Changes made by ClaudiaDragomir:
Edited KOG entry<a href="/profile/570273">ClaudiaDragomir's</a> old entry - "A.M.O.F.P." » "Agenzia regionale per l\'impiego e la formazione professionale"
Jun 18, 2010 - Changes made by ClaudiaDragomir:
Edited KOG entry<a href="/profile/829756">Mioara Lovato's</a> old entry - "A.M.O.F.P." » "Agenzia regionale per l\'impiego e la formazione professionale"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search