ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Russian to English » Accounting

План общепроизводственных затрат

English translation: Plan of General Production Costs or Planned General Production Costs


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:План общепроизводственных затрат
English translation:Plan of General Production Costs or Planned General Production Costs
Entered by: Сергей Лузан
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:19 Feb 8, 2004
Russian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
Russian term or phrase: План общепроизводственных затрат
План общепроизводственных затрат отражает затраты на содержание производственной инфраструктуры, необходимой для выполнения производственного плана.
- General Production Costs Plan? Plan of General Production Costs? General Production Costs Schedul>?
Alexander Kolegov
Plan of General Production Costs or Planned General Production Costs
Explanation:
in the comtext. Try it this way. Good luck, Alexander Kolegov!

--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-08 22:49:52 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Спасибо, Alexander Kolegov!
Selected response from:

Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 19:07
Grading comment
Спасибо, Сергей!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Plan of General Production Costs or Planned General Production Costs
Сергей Лузан
4GSA target (GSA = General, Sales & Administrative Costs)
Sergey Strakhov


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Plan of General Production Costs or Planned General Production Costs


Explanation:
in the comtext. Try it this way. Good luck, Alexander Kolegov!

--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-08 22:49:52 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Спасибо, Alexander Kolegov!

Сергей Лузан
Russian Federation
Local time: 19:07
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Спасибо, Сергей!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Irene Maslova
3 mins
  -> Спасибо, Irene Maslova!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
План общепроизв&
GSA target (GSA = General, Sales & Administrative Costs)


Explanation:
Re: GSA Vanity Press for Paleontologists - [ Diese Seite ьbersetzen ]
... The $15 fee is to cover GSA's costs, particularly the electronic submission. ... The GSA
target is to reject about 5%. Last year, PS took the position that we had ...
jerwood.nhm.ac.uk/archives/paleonet/1997/msg00116.html

Sergey Strakhov
Local time: 17:07
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 15
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: