ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:19 Apr 4 Russian to English
Art, Arts & Craft...
ploskost plane, flat area isim 1
15:34 Feb 11 ^ живописный painterly Piotrnikitin 6
15:32 Feb 11 ^ пластика plasticity Piotrnikitin 3
23:10 Feb 6 ^ станковый цикл easel series Piotrnikitin 1
13:30 Feb 5 ^ графичность Piotrnikitin 4
21:03 Jan 10 ^ обогнать время Arabella Bishop 5
12:00 Dec 11 '11 ^ протирки S_Marta 3
08:25 Nov 10 '11 ^ второй смысловой ряд second layer of meaning Deborah Kolosova 3
22:58 Sep 25 '11 ^ инакость oddness Susan McDonald 3
15:28 Aug 15 '11 ^ клеевая живопись soft distemper Leigh Mosley 5
04:00 Aug 7 '11 ^ хлестко sharat 5
18:24 Jul 22 '11 ^ "Двойка" в контексте балета Angelina White 1
16:11 Apr 30 '11 ^ ковчег Igor Timko 2
10:16 Apr 26 '11 ^ подобие иконы Igor Timko 5
22:09 Apr 23 '11 ^ Non-PRO: "товAрньIй ярльIк" and "Комиссионньiй магазин" (not for points) we2p 1
15:36 Apr 15 '11 ^ взрощенный Leigh Mosley 1
15:32 Apr 15 '11 ^ Non-PRO: воспитанный Leigh Mosley 3
13:03 Apr 15 '11 ^ редкое исследование обходится без специальной главы John Sowerby 4
16:06 Apr 14 '11 ^ контрапост Jack Doughty 2
13:45 Mar 28 '11 ^ Non-PRO: russian to english translation danish001 0
07:04 Jan 30 '11 ^ информационный объект познавательного типа a complex object with both didactic and cognitive value Olga Arakelyan 4
03:35 Jan 30 '11 ^ активно включать восприятие … fully (actively) engage the (viewing) audience\'s senses Olga Arakelyan 2
09:07 Jan 28 '11 ^ интегративность деятельности integrative/synthetic/unifying approach Olga Arakelyan 3
06:09 Jan 28 '11 ^ изобразительная грамотность art literacy Olga Arakelyan 4
19:23 Jan 27 '11 ^ проектные формы творчества Architectural (and Building) Arts Olga Arakelyan 1
12:52 Jan 27 '11 ^ отчуждение от воплощения идеи Olga Arakelyan 6
10:30 Jan 27 '11 ^ творческо-лекционные программы, связанные с медиа lecture and workshop programs on the media Olga Arakelyan 3
21:51 Jan 4 '11 ^ "итальянский карандаш" carbon pencil S_Marta 2
15:28 Dec 31 '10 ^ личное письмо (in context) John Sowerby 5
15:42 Dec 27 '10 ^ проектная графика Hope2009 3
15:04 Dec 22 '10 ^ в свету unframed size, image size, clear dimension Susan Welsh 2
11:18 Nov 16 '10 ^ the first ideal/perfect exhibition EkaterinaD 2
16:48 Nov 6 '10 ^ вольтижерский Igor Timko 1
09:40 Oct 16 '10 ^ творческая встреча Elena Armyaninova 6
16:06 Oct 14 '10 ^ получеловек ilula 5
01:49 Oct 4 '10 ^ оборачивающейся находкой для идеологии, в которой человеческое становится штампо sftranslation 2
10:34 Oct 3 '10 ^ предметный план Igor Timko 4
09:26 Aug 6 '10 ^ намотать на валы Igor Timko 3
13:39 Aug 2 '10 ^ пенсионерская работа Igor Timko 4
13:37 Aug 2 '10 ^ программа Igor Timko 4
15:25 Jul 17 '10 ^ многогранное творчество diverse oeuvre Tanami 6
11:53 Jul 17 '10 ^ неутомимый труженик tireless worker Tanami 7
14:42 Jun 22 '10 ^ живописный темперамент artistic temper, temperament bruniana 2
11:30 Jun 22 '10 ^ живописный материал bruniana 6
15:51 Jun 10 '10 ^ печатная графика printmaking zmejka 3
20:25 Jun 1 '10 ^ томповка tampography yandrus
Not a translator
1
12:02 May 6 '10 ^ воксал Igor Timko 0
14:38 Apr 29 '10 ^ воскомастичный рельеф Igor Timko 2
02:11 Apr 28 '10 ^ вышицки Elizabeth Ashworth 1
19:50 Apr 25 '10 ^ итальянский карандаш black chalk Tanami 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: