English translation: ... a glass of absinthe too often and drank their life away
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:00 Mar 28, 2007
Russian to English translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting
Russian term or phrase:утопили свою жизнь в бокале абсента
Многие утопили свою жизнь в бокале абсента и исчезли в безвестности.
Explanation: ToxicUniverse.com - Peter and Bobby Farrelly - 1996 - Kingpin ...Woody Harrelson gives his all as Roy, the one-time champion who has drowned his life in a bottle. Randy Quaid is perfect for Ishmael, a grown man who still ... www.toxicuniverse.com/review.php?rid=10003272 - 40k - Cached - Similar pages
Roman Bardachev Canada Local time: 09:21 Native speaker of: Russian PRO pts in category: 20