KudoZ home » Russian to English » Automotive / Cars & Trucks

Прессово-кузовной корпус

English translation: car body stamping facility

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:Прессово-кузовной корпус
English translation:car body stamping facility
Entered by: Irina Shtogrina
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:25 Jul 4, 2008
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
Russian term or phrase: Прессово-кузовной корпус
Прессово-кузовной корпус автомобилестроительного завода.
Irina Shtogrina
Ukraine
Local time: 12:25
car body stamping facility
Explanation:
кузова штампуются,
Eng. car body stamping press | g-sort · автом. пресс для штамповки кузовов
Auto body part stamping
Nissan eyes RP as site of body stamping facility- [ Перевести эту страницу ]7 апр 2008 ... Stamping facilities generally produce automotive parts ranging from body panels, sides, front doors, hoods, quarter panels and rear doors. ...
blog.amoncorp.com/?eid=609723 - 18k - Сохранено в кэше - Похожие страницы

LSP Automotive Systems to Build Sheet Metal Stamping Facility in ...- [ Перевести эту страницу ]2 янв 2006 ... LSP Automotive Systems to Build Sheet Metal Stamping Facility in South ... metal stamping facility in Union County to supply BMW with body ...



--------------------------------------------------
Note added at 44 Min. (2008-07-04 21:10:23 GMT)
--------------------------------------------------

Информация о новом заводе Great Wall в КитаеШтамповочный цех включает 7 производственных участков. Цех оборудован 16 прессами, ... которая осуществляет распознавание окрашенных автомобильных кузовов. ...
www.gwperi.info/new.shtml
Selected response from:

Yuri Dubrov
Russian Federation
Local time: 12:25
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1car body stamping facility
Yuri Dubrov


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
car body stamping facility


Explanation:
кузова штампуются,
Eng. car body stamping press | g-sort · автом. пресс для штамповки кузовов
Auto body part stamping
Nissan eyes RP as site of body stamping facility- [ Перевести эту страницу ]7 апр 2008 ... Stamping facilities generally produce automotive parts ranging from body panels, sides, front doors, hoods, quarter panels and rear doors. ...
blog.amoncorp.com/?eid=609723 - 18k - Сохранено в кэше - Похожие страницы

LSP Automotive Systems to Build Sheet Metal Stamping Facility in ...- [ Перевести эту страницу ]2 янв 2006 ... LSP Automotive Systems to Build Sheet Metal Stamping Facility in South ... metal stamping facility in Union County to supply BMW with body ...



--------------------------------------------------
Note added at 44 Min. (2008-07-04 21:10:23 GMT)
--------------------------------------------------

Информация о новом заводе Great Wall в КитаеШтамповочный цех включает 7 производственных участков. Цех оборудован 16 прессами, ... которая осуществляет распознавание окрашенных автомобильных кузовов. ...
www.gwperi.info/new.shtml


Yuri Dubrov
Russian Federation
Local time: 12:25
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 98

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Serg Yefimov
12 hrs
  -> Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search