Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:18 Jul 8, 2003
Russian to English translations [PRO] Bus/Financial
Russian term or phrase:МСП
малое совместное предприятие. Стоит переводить или лучше транслитерировать?
Explanation: Or if you transliterate it, at least explain it in brackets in English as well. MSP would not mean anything to an English reader (MCP would mean male chauvinist pig, which is not quite what you have here but shows the sort of trap you might fall into!)
Jack Doughty United Kingdom Local time: 19:08 Native speaker of: English PRO pts in pair: 14042