ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
09:14 May 23 Russian to English
Chemistry; Chem S... 		уш.с. tatyana_ch 1
05:35 May 13 ^ дофегат defecation scum (sugar processing byproduct usable in agriculture) TechLawDC 2
20:47 May 6 ^ опреснить, рассолитъ desalinate; remove soluble salts TechLawDC 1
12:06 May 6 ^ более четко выявить необходимость их комплексного сочетания Oleg Kadkin 4
10:56 May 4 ^ снимали в трех местах Oleg Kadkin 2
07:55 Apr 30 ^ п/о IGMI -
17:31 Apr 16 ^ тяжи MashaRu 2
17:24 Apr 16 ^ совмещение MashaRu 2
17:20 Apr 16 ^ по кольцам расщеплённых рефлексов MashaRu 1
11:52 Apr 11 ^ моль/дм3 mol/dm3 or mol/L Alexander Alexandrov 1
11:43 Apr 11 ^ Non-PRO: концентрации с Alexander Alexandrov 0
11:33 Apr 11 ^ Non-PRO: н. Alexander Alexandrov 1
13:35 Mar 29 ^ Схема получения продуктов пиролиза method (or procedure) for obtaining pyrolysis products esperansa_2008 1
08:13 Mar 16 ^ синергетик synergist Igor Kreknin 3
19:44 Mar 1 ^ тиазтионий diazoniom Nadezhda Wenzel 1
19:40 Mar 1 ^ Этоксипропионитрил ethoxypropionitrile Nadezhda Wenzel 1
18:49 Mar 1 ^ ялам, одрам Hydram (Jalan), Molinate (Ordram) Nadezhda Wenzel 2
12:30 Mar 1 ^ циклогенсиламин cyclohexylamine Nadezhda Wenzel 1
11:53 Mar 1 ^ Хлорциклогенсилтиофталемид Chlorocyclohexylthiophthalimide Nadezhda Wenzel 2
11:08 Mar 1 ^ Хлорпаллдозамин palladosamine chloride Nadezhda Wenzel 1
09:58 Mar 1 ^ 2-Хлор-4,6-бис-ди-этиламино-симмтриазин (хлоразин) 2-Chloro-4,6-bis(diethylamino)-s-triazine (chlorazine) Nadezhda Wenzel 1
08:33 Mar 1 ^ разнорадикальный Nadezhda Wenzel 1
08:05 Mar 1 ^ аминофенилбензидимидозололил Nadezhda Wenzel -
06:29 Mar 1 ^ Трихлорбензоксазолин Nadezhda Wenzel 1
20:48 Feb 29 ^ Трикапролактамомедь copper (II) tricaprolactam Nadezhda Wenzel 2
20:18 Feb 29 ^ Тиоациланилид thioacylanilidine Nadezhda Wenzel 1
19:31 Feb 29 ^ транс-хризантемат trans-chrysanthemate Nadezhda Wenzel 2
19:28 Feb 29 ^ Терлон Nadezhda Wenzel 2
18:57 Feb 29 ^ Сульфазина серебряная соль Silver sulfadiazine Nadezhda Wenzel 1
17:10 Feb 29 ^ шестифторид sulfur hexafluoride Nadezhda Wenzel 1
13:45 Feb 29 ^ актафторамиловый Nadezhda Wenzel 1
09:20 Feb 29 ^ Протерризин anabasine sulfate Nadezhda Wenzel 1
08:21 Feb 29 ^ Арелокс Arilox Nadezhda Wenzel 2
07:27 Feb 29 ^ по ацетону in terms of acetone (content) Nadezhda Wenzel 1
05:55 Feb 29 ^ анабазин основание Nadezhda Wenzel 2
23:17 Feb 28 ^ электромагнитные счетчики «Е+Н» Polina Skibinskaya 2
20:25 Feb 28 ^ Non-PRO: % (в/в) % by mass Polina Skibinskaya 1
19:28 Feb 28 ^ Пектоклостридин Nadezhda Wenzel 3
15:22 Feb 28 ^ Октафтордихлорциклогексан octafluoro dichlorocyclohexane Nadezhda Wenzel 1
22:55 Feb 27 ^ тетрагидропиразин-1-ий-1(2Н)-олат tetrahydropyrazin-1-ium-1(2Н)-olate Judith Hehir 1
15:48 Feb 6 ^ Неполная петля с переполнением иглы partial loop-needle overfill tatyana_ch 1
17:20 Jan 31 ^ криолитовый модуль cryolite ratio Dylan Edwards 3
21:09 Jan 19 ^ продукты разделения воздуха Emily Justice 1
17:01 Dec 19 '11 ^ ТГКК sharat 1
14:35 Nov 22 '11 ^ термически обратимо обесцвечиваются Strel 2
13:36 Nov 22 '11 ^ комплексообразование протекает только по первой ступени Strel 2
19:35 Nov 9 '11 ^ прибор ПОУ carbon monoxide detector spanruss 2
16:25 Nov 9 '11 ^ приведенный удерживаемый объем true retention volume spanruss 2
23:47 Nov 8 '11 ^ фор-колонке forecolumn (or fore-column) spanruss 1
20:18 Nov 8 '11 ^ нанесенной with liquid phase applied spanruss 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy