ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
16:34 Feb 8 Russian to English
Education / Pedag... 		направление на учебу mailbag 2
21:28 Feb 6 ^ обмерная практика dishadisha7 2
11:17 Jan 30 ^ федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение federal government funded educational institution nat zero 2
14:52 Jan 10 ^ заложить основы to lay the foundation esperansa_2008 3
14:37 Jan 10 ^ лабораторные занятия workshop/ training esperansa_2008 2
14:23 Jan 10 ^ программа учебного курса syllabus esperansa_2008 3
09:51 Dec 13 '11 ^ Диплом младшего специалиста Lena Grainger 2
13:37 Dec 11 '11 ^ учебные курсы для технических специальностей вузов Nik-On/Off 2
08:51 Dec 8 '11 ^ State Accreditation Certificate "Свидетельство о государственной аккредитации" (ВУЗа) andrey lezhnev 1
13:19 Oct 27 '11 ^ помещение отряда the group's quarters verruckt 2
15:32 Oct 25 '11 ^ Обоснование темы Диссертации AA_Rajabov 2
10:25 Oct 24 '11 ^ Метод "глубокого погружения" verruckt 3
17:46 Oct 23 '11 ^ Общеобразовательная школа 1-3 ступени tian111 3
09:09 Oct 13 '11 ^ Лингвистическое обеспечение межкультурной коммуникации Linguistic support for cross-cultural communication Darya Nekhaichyk 1
06:53 Oct 4 '11 ^ Формирование элементарных математических представлений Forming elementary mathematical concepts Zamira 3
08:36 Sep 11 '11 ^ аттестат ОТ Oleksiy Markunin 1
10:48 Sep 8 '11 ^ First validated answer: минимум по русскому языку (not for points) zalmanov 1
12:25 Aug 26 '11 ^ как будущий адвокат Arabella Bishop 4
12:04 Aug 26 '11 ^ не были потрачены зря were not wasted Arabella Bishop 1
11:51 Aug 26 '11 ^ the book was concieved книга была задумана / по замыслу автора Arabella Bishop 1
11:46 Aug 26 '11 ^ Стоит только начать! Just get started! Arabella Bishop 5
05:27 Aug 24 '11 ^ как заочно закончившим completed distance-learning (education/course) klp 3
15:11 Aug 22 '11 ^ ПТУ vs. техникум vocational school vs. junior college Deborah Hoffman 2
02:51 Aug 16 '11 ^ аттестат о среднем образовании Certificate of Secondary Education Natalia Potashnik 5
15:27 Aug 11 '11 ^ спецкурс Igor30 3
14:19 Aug 11 '11 ^ учебная практика Igor30 2
14:16 Aug 11 '11 ^ производственная практика Igor30 6
14:11 Aug 11 '11 ^ бюджетный учет Igor30 2
14:09 Aug 11 '11 ^ казначейское дело treasury matters/affairs Igor30 3
06:04 Aug 2 '11 ^ обнаружила следующие знания по общеобразовательным предметам has been awarded the following academic ratings (from test/homework) Anna 17 1
05:51 Aug 2 '11 ^ свидетельство о результатах ЕГЭ Unified State Exam Certificate Anna 17 1
05:48 Aug 2 '11 ^ муниципальное общеобразовательное учреждение municipal general education institution Anna 17 1
08:17 Jul 16 '11 ^ закончил полный курс обучения Maruti Shinde 2
14:25 Jul 14 '11 ^ дневное отделение, русский поток Arabella Bishop 3
22:40 Jul 5 '11 ^ ТМС spanruss 3
23:20 Jun 24 '11 ^ Диплома Г ejwillmarth 2
17:29 Jun 13 '11 ^ Факультетский диктант department-wide dictation test Michael Moskowitz 1
22:30 May 31 '11 ^ информационный вызов Deborah Hoffman 2
21:16 May 29 '11 ^ отчислен из университета sent down artsipoppa 5
08:53 May 28 '11 ^ обаразовательные дисцилины Timo Lehtilä 4
08:52 May 14 '11 ^ документ об окончании среднего специального учебного заведения certification of graduation from a specialized secondary school sezon 5
02:22 Apr 27 '11 ^ ИГ НГМ engineering surveying of oil-gas fields Zoya Askarova 1
06:45 Apr 21 '11 ^ согласие на выезд ребенка за границу parental consent for minor children travelling without parents abroad Roman Bouchev 3
05:40 Apr 21 '11 ^ приравнен (к) Roman Bouchev 2
05:26 Apr 21 '11 ^ политехнический лицей polytechnic high school Roman Bouchev 3
11:38 Apr 20 '11 ^ отдел образования администрации муниципального образования Roman Bouchev 2
18:05 Apr 18 '11 ^ Студент-контрактник a tuition-paying student Polina Skibinskaya 4
13:44 Apr 18 '11 ^ Давно хочешь начать учить испанский или подтянуть уровень Have you always wanted to learn Spanish or brush up... Arabella Bishop 4
11:05 Apr 18 '11 ^ Университет педагогического мастерства Московской сельскохозяйственной академии Ala Maleika 1
17:15 Apr 11 '11 ^ четырех балльная шкала оценки Alexander Mynzak 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy