KudoZ home » Russian to English » Education / Pedagogy

ТМС

English translation: кафедра телевидения и мультимедийных систем

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

22:40 Jul 5, 2011

Russian to English translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy

Russian term or phrase: ТМС

Does anybody have any idea what kind of academic department this is? I can't find anything about it on their website.

Фактическое местоположение предприятия:
420111, РТ, г. Казань, ул.
Карла Маркса,д .11, КГТУ им.
А.Н.Туполева, каф. ТМС

spanruss KudoZ activity Questions: 1216 (7 open) (1 without valid answers) (93 closed without grading) Answers: 217
Local time: 11:21

English translation:кафедра телевидения и мультимедийных систем

Explanation:
http://www.kai.ru/univer/k5/tms.phtml вот здесь

а кафедра машиностроения у них называется "кафедра технологии машиностроительных производств" , судя по этой информации http://www.kai.ru/univer/k1/tpd.phtml

Selected response from:

BitDavid
Local time: 19:21

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

кафедра телевидения и мультимедийных систем

BitDavid

кафедра "Технология машиностроения"

Andrey Reznikov

2 +1

Machine-building Technology department

Fernsucht

Answers

6 mins confidence:

peer agreement (net): +1

Machine-building Technology department

Explanation:
Кафедра Технологии Машиностроения
no?

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-07-05 22:48:08 GMT)
--------------------------------------------------

похоже на правду

Fernsucht
United States
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 16

9 mins confidence:

кафедра "Технология машиностроения"

Explanation:
This is a standard abbreviation for this type of department

Andrey Reznikov
Specializes in field
Native speaker of:

Russian

17 mins confidence:

peer agreement (net): +2

кафедра телевидения и мультимедийных систем

BitDavid
Local time: 19:21
Specializes in field
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 4

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

ТМС

English translation: кафедра телевидения и мультимедийных систем

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

ТМС

English translation: кафедра телевидения и мультимедийных систем

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.