Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Headphones review | | Russian term or phrase: вовлекающий эффект | | Ну а так неплохие уши - детальность на высоте, вовлекающий эффект присутствует, но на разных трактах он возникает в разной степени. |
|  Anastasia NuskhaevaKudoZ activityQuestions: 22 (none open) ( 3 closed without grading) Answers: 49
Russian Federation
| | Local time: 21:24
|
| | Selected response from:
Sam Pinson
Local time: 08:24
| Grading comment Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 mins confidence:  
8 mins confidence: peer agreement (net): +4 immersive effect
Explanation:
as in 'immersive 3D sound'
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-12-14 20:19:50 GMT)
--------------------------------------------------
The HW-D750 soundbar (above) uses 3D Audio Depth Rendering to give a more *immersive effect*, and has a wireless subwoofer.
Source: http://www.whathifi.com/blog/samsung-at-ces-2011-smarter-lif...
| Sam Pinson
Local time: 08:24
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 4
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
