KudoZ home » Russian to English » Engineering: Industrial

Порционное легирование

English translation: dosed alloying

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:31 Mar 20, 2007
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Производство титановых жаропрочных сплавов
Russian term or phrase: Порционное легирование
Прессовый участок обеспечивает получение расходуемых электродов для последующего переплава прессованием титановой губки в конусную сквозную матрицу с применением порционного легирования каждой запрессовки.
Wuschel
Russian Federation
Local time: 04:55
English translation:dosed alloying
Explanation:
... accurate dosed alloying with multicomponent dopes and their crystallization processing on modern plant of Czochralski type in more balanced conditions, ...
www.sipt.org.ge/g821istc.htm

Cored wires contain rigorously dosed alloying elements. These alloying elements,. whose grade and percentage vary, are not determined by the steelworks but ...
www.saf-airliquide.com/FR/prod_mater/fiches/notvent/product...
Selected response from:

mk_lab
Ukraine
Local time: 04:55
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3dosed alloying
mk_lab


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
dosed alloying


Explanation:
... accurate dosed alloying with multicomponent dopes and their crystallization processing on modern plant of Czochralski type in more balanced conditions, ...
www.sipt.org.ge/g821istc.htm

Cored wires contain rigorously dosed alloying elements. These alloying elements,. whose grade and percentage vary, are not determined by the steelworks but ...
www.saf-airliquide.com/FR/prod_mater/fiches/notvent/product...


mk_lab
Ukraine
Local time: 04:55
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 61
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search