KudoZ home » Russian to English » Engineering (general)

УСАПР СИДпоТР

English translation: Начальник Управления САПР, Дирекции по Техническому Развитию

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:УСАПР СИДпоТР
English translation:Начальник Управления САПР, Дирекции по Техническому Развитию
Entered by: Maruti Shinde
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:52 Aug 29, 2008
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Russian term or phrase: УСАПР СИДпоТР
Прохоров Юрий Сергеевич – Начальник УСАПР СИДпоТР
Iliya Gontmakher
United Kingdom
Local time: 21:27
Начальник Управления САПР, Дирекции по Техническому Развитию
Explanation:
Начальник Управления САПР, Дирекции по Техническому Развитию

SAPR is Monthly magazine "SAPRiGrafika" of publishing house "ComputerPress" was founded in 1996. Now it is a leading and competent periodical edition in Russia and CIS. It is focused on problems of computer-aided design, computer-based analysis, production tooling and document content management.

Selected response from:

Maruti Shinde
India
Local time: 16:57
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Начальник Управления САПР, Дирекции по Техническому Развитию
Maruti Shinde
Summary of reference entries provided
Kate Pisman

Discussion entries: 3





  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Начальник Управления САПР, Дирекции по Техническому Развитию


Explanation:
Начальник Управления САПР, Дирекции по Техническому Развитию

SAPR is Monthly magazine "SAPRiGrafika" of publishing house "ComputerPress" was founded in 1996. Now it is a leading and competent periodical edition in Russia and CIS. It is focused on problems of computer-aided design, computer-based analysis, production tooling and document content management.



Maruti Shinde
India
Local time: 16:57
Specializes in field
Native speaker of: Native in MarathiMarathi, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


19 mins
Reference

Reference information:
Управления системами автоматизированного проектирования СИД по Техническому Развитию

УСАПр (управление системами автоматизированного проектирования),
Об этом заявил начальник Управления САПР Дирекции по техническому развитию предприятия (УСАПр ДТР) Владимир Максимович Карпов...

http://www.sapr.ru/Archive/SG/2004/4/3/
http://region.adm.nov.ru/graphinfo.nsf/pages/news04-04

СИД не нашла в данном контексте

Kate Pisman
Azerbaijan
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 11
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jan 18, 2009 - Changes made by Maruti Shinde:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search