двухрядная проварка
English translation: double welding seam
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:50 Dec 5, 2004 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / welding | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Victor Potapov Russian Federation Local time: 11:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | double welding seam |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
26 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| двухрядная проварка шва double welding seam Explanation: Но почему-то попадаются только немецкие ссылки... :-) -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2004-12-05 20:17:39 GMT) -------------------------------------------------- т.е. немецко-швейцарские. Удачи! -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2004-12-05 20:26:29 GMT) -------------------------------------------------- т.е. немецко-швейцарские. Удачи! Reference: http://www.guentner-online.de/f/info-center/fachartikel/sche... Reference: http://www.burgener-ag.ch/mk2_e.html |
| |
Grading comment
| ||
