English translation: as a percentage of par value/ % of par
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:45 Mar 30, 2008
Russian to English translations [PRO] Finance (general)
Russian term or phrase:к номиналу
I have a table stating dividends paid out to shareholders.
The first column says % к номиналу. The second column has the monetary value.
Two types of shares are listed: ordinary and preferred. For ordinary shares it says 16 in the % к номиналу column. For preferred shares it says 18.
I know 'номинал' has something to do with par value but I cannot work out what к номиналу means.