ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
05:13 Feb 28 Russian to English
Games / Video Gam... 		Игроков готово Sam Pinson 1
09:03 Feb 27 ^ прокат видео- и аудиокассет responder 3
07:52 Feb 26 ^ видеосалон responder 3
14:52 Nov 21 '11 ^ классическая выдержанность интерьера ...and classic interiors Victor Zagria 5
13:53 May 4 '11 ^ Non-PRO: среди компаний будут разыграны Roman Bouchev 2
11:02 May 4 '11 ^ Non-PRO: С уважением, администрация Roman Bouchev 3
10:07 May 4 '11 ^ Non-PRO: уже играли Roman Bouchev 1
08:16 May 4 '11 ^ Non-PRO: проведенные розыгрыши Roman Bouchev 2
07:37 May 4 '11 ^ цена за клетку Roman Bouchev 2
18:34 Feb 9 '11 ^ опа Yiğit Ati 2
15:02 Dec 6 '10 ^ Бестиражная лотерея instant lottery Michael Moskowitz 2
14:13 Nov 29 '10 ^ слеш-команды slash command Yiğit Ati 2
13:05 Nov 28 '10 ^ ед. Yiğit Ati 2
15:05 Nov 27 '10 ^ приближение/удаление камеры Bonita_ 1
13:12 Nov 26 '10 ^ тугрики Bonita_ 3
19:40 Nov 25 '10 ^ передача энергии на расстоянии Bonita_ 3
13:24 Nov 18 '10 ^ разрядная лотерея esperansa_2008 2
18:59 Oct 9 '10 ^ дракон Ригоса Rachel Douglas 2
18:45 Oct 9 '10 ^ питомец (in this context) pet Rachel Douglas 2
17:29 Oct 1 '10 ^ порчельников hex Yiğit Ati 3
22:35 Jun 11 '10 ^ не показывается для аукционов с ИМ вещами Tom Bodine 1
07:01 May 26 '10 ^ Дуплеж (свара) Nick Golensky 1
10:56 Feb 9 '10 ^ многоходовка шахматиста lils 2
20:13 Jan 30 '10 ^ ПКМ на товаре прям чтобы карточкой Judith Hehir 1
21:44 Jan 29 '10 ^ локал Judith Hehir 3
23:25 Jan 28 '10 ^ плоскость эклиптики ecliptic plane Judith Hehir 1
20:11 Dec 22 '09 ^ конвекторы Sofia Punanova 2
19:14 Nov 22 '09 ^ Трифимович (?) boostrer 1
01:22 Nov 19 '09 ^ первый гамбит boostrer 1
21:40 Nov 17 '09 ^ Non-PRO: имена шахматистов boostrer 1
19:37 Nov 17 '09 ^ гандалевский (?) boostrer 2
16:18 Nov 17 '09 ^ сравнение на стек Sofia Punanova 2
00:52 Nov 16 '09 ^ тянуть один из своих аутов до конца Sofia Punanova 1
04:38 Nov 9 '09 ^ Руководство брэди Brady Games Guide Polevskoy 1
06:24 Nov 2 '09 ^ убеждения reasoning/reasoned argument EADB 3
15:30 Aug 27 '09 ^ удовольствие - не из дешевых Doesn't come cheap. (from test/homework) Marcus Malabad 2
03:21 Aug 23 '09 ^ Следите за пеной на усах! EADB 3
22:47 Aug 22 '09 ^ дебаф and баф (or бафф) EADB 2
21:02 Aug 22 '09 ^ Ещё... ещё... ещё парку! EADB 4
21:40 Aug 21 '09 ^ Как можно догадаться по имени, прибыл сюда EADB 3
02:16 Aug 14 '09 ^ трудового стажа работы по найму maxomel 3
18:52 Jul 29 '09 ^ корень рокалива Ksenia West 0
11:51 Jun 15 '09 ^ в первой же раздаче мне пришли КК Andrei Yefimov 1
11:33 Jun 15 '09 ^ На флопе раздали 9ку Andrei Yefimov 1
11:26 Jun 15 '09 ^ сделал all in с малого блайнда Andrei Yefimov 1
11:24 Jun 15 '09 ^ пойти в all in Andrei Yefimov 1
11:03 Jun 15 '09 ^ набил себе весьма приличный стек Andrei Yefimov 1
10:54 Jun 15 '09 ^ принял all in этого же игрока Andrei Yefimov 1
09:27 Jun 15 '09 ^ забрать блайнды Andrei Yefimov 1
08:21 Jun 15 '09 ^ мне ответили Andrei Yefimov 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy