Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Russian to English translations [PRO]
Government / Politics | | Russian term or phrase: Программа ООН Управления Рисками Стихийных Бедствий (ПУРСБ ПРООН) | From a report on disaster preparation and management in Tajikistan:
ПРООН, в рамках реализации Программы управления риском стихийных бедствий (ПУРСБ), будет оказывать поддержку Правительству Республики Таджикистан по смягчению воздействий стихийных бедствий на уязвимые общины путем укрепления национального потенциала в области предотвращения, координации, реагирования и восстановления после стихийных бедствий. |
| | | English translation:Disaster Risk Management Programme | Explanation:
UNDP Tajikistan - Disaster Risk Management Programme
- [ Oversæt denne side ]
www.undp.tj/index.php?option=com_content&task=view&id... - Cached
Currently, Disaster Risk Management Programme is entering its third phase, ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-08-23 03:01:31 GMT)
--------------------------------------------------
UNDP Disaster Risk Management Programme (UNDP DRMP)
- [ Oversæt denne side ]
untj.org/undrmp/ - Cached
United Nations in Tajikistan Information Platform. ... With support from a .. |
| Selected response from:
  Vanda Nissen
Local time: 21:29
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +7 | |
The translation workplace 
