GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:59 Oct 31, 2006 |
Russian to English translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Ivaniushina Russian Federation Local time: 04:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | Forewarned is forearmed |
| ||
4 | An ounce of prevention is worth a pound of cure |
| ||
3 | prevention is better than cure |
|
prevention is better than cure Explanation: depends on the context (???) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Forewarned is forearmed Explanation: Forewarned is forewarmed. Just this. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2006-10-31 20:04:00 GMT) -------------------------------------------------- sorry, typo: forearmed |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||