ПЦР
English translation: PCR
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 11:35 Nov 4, 2000 |
| Russian to English translations [PRO] Medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: William Manthey United States Local time: 20:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | polymerase chain reaction (PCR) diagnosis of sexually transmitted diseases |
| ||
| na | PCR-facilitated diagnostic of sexually transmitted diseases |
|
Answers
20 mins
polymerase chain reaction (PCR) diagnosis of sexually transmitted diseases Explanation: Please check on this. "polymerase chain reaction" was the only phrase I could find that matched "ПЦР." Glossary from American International Health Alliance |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 22 hrs
PCR-facilitated diagnostic of sexually transmitted diseases Explanation: Polymerase Chain Reaction is a widely used method in molecular biology. As an application it is used in medical diagnostic and forensic procedures. Directly, it has nothing to do with sexually transmitted diseases(STD). But it can be used to determine the presence or the strain of pathogen in specimens. Also, since PCR is originally an English term, you do not have to spell it out. Most people in the field know very well what PCR is. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations