|Russian to English translations [PRO]|
|Russian term or phrase: Поздний гестоз - нефропатия беременных|
|This is a diagnosis for a patient.|
|late nephropatic toxemia of pregnancy|
Pregnancy toxemias are "early or late"
Late is after 4 months.
Toxemia is a triade of symptoms: high blood pressure, kidney troubles and general blood intoxication.
Gestosis is another name for pregnancy toxemia, without saying if this is before or after 4 months - important difference, for the treatment might be different.
Selected response from:
Local time: 19:25
|Спасибо, и всем тоже опять спасибо за быструю и отличную помощь.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
21 mins confidence: peer agreement (net): +2 | |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations