GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:31 Jul 10, 2008 |
Russian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / medical death certificate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sergei_A Local time: 09:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | rupture of the liver, and internal hemorrhage |
| ||
3 | collapse of the liver and inner haemorrhage |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
collapse of the liver and inner haemorrhage Explanation: though I am not sure about the 'inner' . -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2008-07-10 21:48:19 GMT) -------------------------------------------------- Perhaps 'inner " even goes, inner heamorrhage as a result of a beating. Still it seems redundant. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |