KudoZ home » Russian to English » Medical (general)

глазничный угол

11:57 Nov 4, 2009

Russian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Anatomy

Russian term or phrase: глазничный угол

Опухоль с интраорбитальным распространением на нижне -латеральную поверхность левой орбиты до глазничного угла.

Спасибо!!

Liubov KudoZ activity Questions: 521 (9 open) (34 closed without grading) Answers: 215 Malta
Local time: 10:13

Summary of answers provided

canthus

Jekaterina Latsone

Medial angle

Dr Lofthouse

Discussion entries: 3

Answers

11 mins confidence:

Medial angle

Explanation:
A3 in diagram

--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2009-11-04 12:22:29 GMT)
--------------------------------------------------

RE: Jekatarina's suggestion:
upper (external) canthus + lower (internal ) canthus form the 'medial angle'
see diagram at http://en.wikipedia.org/wiki/Canthus

Reference: http://books.google.co.uk/books?id=8bmry5hlWh4C&pg=PA338&lpg...

Dr Lofthouse
United Kingdom
Local time: 09:13
Works in field
Native speaker of:

English,

Italian

17 mins confidence:

canthus

Explanation:
Canthus (pl. canthi, palpebral commissures) is either corner of the eye where the upper and lower eyelids meet.

http://en.wikipedia.org/wiki/Canthus

--------------------------------------------------
Note added at 19 min (2009-11-04 12:16:44 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.thefreedictionary.com/canthus

--------------------------------------------------
Note added at 20 min (2009-11-04 12:17:59 GMT)
--------------------------------------------------

(Life Sciences & Allied Applications / Anatomy) the inner or outer corner or angle of the eye, formed by the natural junction of the eyelids

canthal adj

--------------------------------------------------
Note added at 29 min (2009-11-04 12:26:42 GMT)
--------------------------------------------------

Угол Глаза (Canthus)
медиальный или латеральный угол глаза, где верхнее и нижнее веко соединяются друг с другом
http://medinfa.ru/terms/20/7667/

Jekaterina Latsone
Latvia
Local time: 11:13
Works in field
Native speaker of:

Russian,