KudoZ home » Russian to English » Medical (general)

изолированный нейролейкоз

English translation: Local neuroleukemia

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

20:05 Dec 12, 2011

Russian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)

Russian term or phrase: изолированный нейролейкоз

наилучшая терапия изолированного нейролейкоза – XXXX
спасибо

MariaMM KudoZ activity Questions: 414 (3 open) (15 closed without grading) Answers: 1
Local time: 11:11

English translation:Local neuroleukemia

Explanation:
medbiol.ru/medbiol/har/003d32c2.htm - Translate this page
Нейролейкемия (нейролейкоз). Форум · Биологические базы данных. Нейролейкемия - вовлечение нервной системы в патологический процесс при лейкозах . ...

Selected response from:

Andrey Belousov
United States
Local time: 03:11

Grading comment

спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +1

Local neuroleukemia

Andrey Belousov

isolated neuroleucosis (neuroleukosis)

Ellen Kraus

Discussion entries: 1

Answers

19 mins confidence:

peer agreement (net): +1

Local neuroleukemia

Andrey Belousov
United States
Local time: 03:11
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 94

Grading comment

спасибо!

1 hr confidence:

isolated neuroleucosis (neuroleukosis)

Explanation:
pubget.com/search?q=issn%3A0042-8809... - Diese Seite [Immunochemical characteristics of vibrio neuraminidases isolated from ... especially, with neuroleukosis, while content of pyridoxal-5-phosphate was ...

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2011-12-12 21:14:03 GMT)
--------------------------------------------------

www.curemed.ru/medarticle/articles/27228.htmIm Cache - Diese Нейролейкоз (neuroleucosis; нейро- + лейкоз; син. нейролейкемия) — общее название поражений ц.н.с., наблюдающихся при лейкозах

Ellen Kraus
Local time: 09:11
Specializes in field
Native speaker of:

German
PRO pts in category: 48

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

изолированный нейролейкоз

English translation: Local neuroleukemia

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

изолированный нейролейкоз

English translation: Local neuroleukemia

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.