KudoZ home » Russian to English » Metallurgy / Casting

прокаткf в калибрах по схеме

English translation: oval-square rolling in passes

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:прокатка в калибрах по схеме овал - квадрат
English translation:oval-square rolling in passes
Entered by: Jack Doughty
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:07 Jun 23, 2005
Russian to English translations [PRO]
Science - Metallurgy / Casting
Russian term or phrase: прокаткf в калибрах по схеме
В качестве материала для исследования использовали заготовки из сплава, которые были подвергнуты РКУП. Полученные образцы были разрезаны на две части, представляющие собой полукруг в поперечном сечении. Затем проводили прокатку в калибрах по схеме овал – квадрат.
Yasya
Russian Federation
Local time: 03:54
oval-square roll in passes
Explanation:
Metal pass, roll pass software for mill power and force, pass ...
Online roll pass software for square-oval roll separating force , mill power and torque. ... Unit system. Metric, English. Size and geometry ...
www.metalpass.com/millload/sqov.aspx

[DOC] ROLL PASS DESIGN: A “DESIGN FOR MANUFACTURE” VIEW
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
It is desirable, in the rolling industry, to develop a system for assisting ... box pass, diamond pass, square-diamond-square and square-oval-square [8]. ...
hemswell.lincoln.ac.uk/~cboldyreff/CARD/Sweden.doc
Selected response from:

Jack Doughty
United Kingdom
Local time: 23:54
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1oval-square roll in passes
Jack Doughty


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
прокаткf в калибрах по схеме
oval-square roll in passes


Explanation:
Metal pass, roll pass software for mill power and force, pass ...
Online roll pass software for square-oval roll separating force , mill power and torque. ... Unit system. Metric, English. Size and geometry ...
www.metalpass.com/millload/sqov.aspx

[DOC] ROLL PASS DESIGN: A “DESIGN FOR MANUFACTURE” VIEW
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
It is desirable, in the rolling industry, to develop a system for assisting ... box pass, diamond pass, square-diamond-square and square-oval-square [8]. ...
hemswell.lincoln.ac.uk/~cboldyreff/CARD/Sweden.doc

Jack Doughty
United Kingdom
Local time: 23:54
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 199
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nik-On/Off: oval-square pass rolling
1 day8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search