кольцевые бурты щек

English translation: ring-shaped teeth

14:39 Aug 27, 2008

Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting

Russian term or phrase: кольцевые бурты щек

кольцевые бурты щек

Maruti Shinde KudoZ activity Questions: 519 (none open) (3 without valid answers) (13 closed without grading) Answers: 454 India
Local time: 11:29

English translation:ring-shaped teeth

Explanation:
я понимаю, что речь идет о щеках грейфера или гидравлических ножницах, которые оснащены кольцевыми бурами для разлома мателиала, если это подвижные буры, то - core drills for jaw

Selected response from:

Alexander Pravko
Local time: 08:59

Grading comment

Thanks,
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

ring-shaped teeth

Alexander Pravko

Discussion entries: 2

Answers

5 hrs confidence:

ring-shaped teeth

Alexander Pravko
Local time: 08:59
Native speaker of:

Russian,

Belarusian
PRO pts in category: 4

Grading comment

Thanks,

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations