10:51 Aug 8, 2002 |
Russian to English translations [Non-PRO] / Set phrase | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Andrew Poloyan Local time: 14:57 | |||
Grading comment
|
set a threshold; established requirements Explanation: either will do, I believe |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the company (has) set rather high standards of customers' demands (expectations)... Explanation: IMHO |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
set the bar Explanation: Literally (and it works, although the more common expression is to raise the bar, i.e. increase the demands or expectations). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.