04:13 Jan 17, 2008 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Talyb Samedov Canada Local time: 00:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | спиральные утяжелённые бурильные трубы CИ |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
спиральные утяжелённые бурильные трубы CИ Explanation: СУБТ - это спиральные утяжелённые бурильные трубы http://www.multitran.ru/c/m.exe?s=���� ��&dstat=������ Насчет СИ не уверен. Может хоть чем-нибудь это поможет. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-01-17 06:06:11 GMT) -------------------------------------------------- СИ может означать со Средствами Измерения Reference: http://www.multitran.ru/c/m.exe?s=%F1%F3%E1%F2%20%F1%E8&dsta... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.