03:43 Jul 3, 2008 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nurzhan KZ Local time: 14:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | доли ед. |
| ||
3 +2 | Current oil production ratio 0.xx unit fraction |
|
доли ед. Explanation: перевод (Multitran) -> fraction, decimal form, decimal fraction... Коэффициент извлечения конденсата ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦из газа, доли ед. http://lawrussia.ru/bigtexts/law_1308/page9.htm |
| |
Grading comment
| ||