ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
18:58 Apr 15 Russian to English
Physics 		интегральная мощность mailbag 2
10:22 Mar 22 ^ на этом интерфейсе at this interface sezon 2
20:26 Feb 25 ^ неконтролируемая примесь Nik-On/Off 3
19:21 Feb 24 ^ собственный атом Nik-On/Off 5
14:57 Nov 25 '11 ^ в микро- и нанометровом диапазонах Strel 2
18:33 Oct 17 '11 ^ полностью управляемое силовое поле фильтра Strel 1
17:23 Oct 17 '11 ^ продольно-крутильные ультразвуковые волноводы Strel 1
17:01 Sep 22 '11 ^ установка, собранная по квазиоптической схеме "на прохождение" Nik-On/Off 2
18:41 Sep 21 '11 ^ радиополяризационный метод Nik-On/Off 2
04:25 Jun 21 '11 ^ АЦ Акустический центр Stephen Rifkind 1
07:48 Jun 17 '11 ^ сила тяжести брутто vs. сила тяжести груза Andrew Vdovin 2
05:20 Jun 11 '11 ^ [X] метров в секунду за секунду Kiwiland Bear 3
19:15 Jun 6 '11 ^ интенсивность переносимого волной импульса Nik-On/Off 3
18:23 Jun 1 '11 ^ сносить Nik-On/Off 4
10:01 May 30 '11 ^ молекулярный слой Nik-On/Off 2
18:21 May 22 '11 ^ условия суммирования напряжений Andrew Vdovin 1
08:14 May 22 '11 ^ варианты нагружений суммарными эксплуатационными нагрузками total operating load types Andrew Vdovin 2
20:42 May 21 '11 ^ напряжение от силы тяжести брутто stress from gross weight load Andrew Vdovin 1
19:28 May 21 '11 ^ Кдв Andrew Vdovin 2
18:11 May 21 '11 ^ вертикальная добавка от vertical contribution of/from Andrew Vdovin 2
17:33 May 20 '11 ^ силы распора pressure thrust force Andrew Vdovin 2
15:45 May 16 '11 ^ диффазная плоскость Nik-On/Off 3
07:50 Mar 11 '11 ^ контрнаправленная схема записи голограм reflection holography [setup] Irena Pizzi 4
07:48 Mar 11 '11 ^ конаправленная схема записи голограммы transmission holography [setup] Irena Pizzi 2
09:31 Feb 10 '11 ^ делящийся-освобожденный fissible, exempt Dr.-Ing. Igor Krasontovitch 1
11:23 Feb 6 '11 ^ момент инерции, приведенный к звену moment of inertia applied to the link Nik-On/Off 5
07:21 Oct 20 '10 ^ КС Maruti Shinde 1
07:16 Oct 20 '10 ^ расходного комплекса Maruti Shinde 2
06:32 Oct 20 '10 ^ дисперсность порядка particle size about Maruti Shinde 3
10:17 Oct 19 '10 ^ Пт Maruti Shinde 5
12:25 Jun 28 '10 ^ заклон поверхностей элементов change in the relative angles of the surfaces of the elements Richard DiPrima 3
17:04 Jun 26 '10 ^ разверткa unfolding Elene P. 2
12:32 Jun 26 '10 ^ полосы усиления Richard DiPrima 2
12:00 Jun 24 '10 ^ преимущественное отражение predominant reflection Richard DiPrima 2
22:36 Jun 23 '10 ^ стержневой усилитель rod amplifier Richard DiPrima 1
12:31 Jun 22 '10 ^ затравочный импульс Richard DiPrima 2
11:58 Jun 22 '10 ^ Энергосъем Richard DiPrima 2
22:39 Jun 4 '10 ^ лучевая прочность optical strength Richard DiPrima 1
20:13 Apr 1 '10 ^ нагружение на устойчивость Andrey Rykov 3
20:00 Feb 21 '10 ^ Ukrainian National Kharikov Laboratory? Yuki Okada 4
15:01 Jan 14 '10 ^ аппараты на основе керамики полудрагоценных камней Alena Lehmkau 2
17:31 Dec 29 '09 ^ изотропный шлейф Richard DiPrima 3
04:12 Dec 28 '09 ^ параметр экранирования shielding parameter Richard DiPrima 1
13:46 Nov 18 '09 ^ температура приведения reduction (correction) temperature Olga Tretyakova 3
13:31 Nov 18 '09 ^ температура приведения Olga Tretyakova 0
11:40 Oct 25 '09 ^ при освещении электрической лампой матового стекла мощностью 40 Вт esperansa_2008 2
15:52 Jun 30 '09 ^ преобразователь из ТШК valkri 0
06:08 Jun 28 '09 ^ эхо-зеркальный метод echo-reflection method Alice777 3
06:24 Jun 25 '09 ^ Расшифровка индикаторных рисунков interpretation of detected powder patterns Alice777 4
19:19 Jun 24 '09 ^ Индикаторный рисунок indicator pattern Alice777 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy