Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Russian to English translations [PRO]
Printing & Publishing | | Russian term or phrase: ББК | | ББК 39.27 (код в самом начале на жд инструкции, вместе с другой информацией о публикации, как тираж, формат, издательство и др.) |
|   Halyna MaksymivKudoZ activityQuestions: 105 (none open) ( 5 without valid answers) Answers: 161
Ukraine
| | Local time: 06:54
|
| | bibliothecal-bibliographical classification | Explanation:
Библиотечно-библиографическая классификация
Сегодня Библиотечно-библиографическая классификация (ББК) – признанная зарубежными экспертами Национальная классификационная система России. ББК – самая молодая из универсальных классификационных систем и поэтому в наилучшей мере отражает логику развития и структуру современной науки.
Настоящие средние таблицы Библиотечно-библиографической классификации (ББК) являются итогом многолетней работы по совершенствованию классификации. Их издание знаменует собой начало нового этапа в развитии ББК, получившей статус Национальной классификационной системы России и вошедшей в ряд крупнейших в мире универсальных систем.
Применение ББК и других классификационных систем в нашей стране регламентируется рядом Государственных стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. |
| Selected response from:
Dmitry Kornyukhov
Ukraine
Local time: 06:54
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +3 bibliothecal-bibliographical classification
Explanation:
Библиотечно-библиографическая классификация
Сегодня Библиотечно-библиографическая классификация (ББК) – признанная зарубежными экспертами Национальная классификационная система России. ББК – самая молодая из универсальных классификационных систем и поэтому в наилучшей мере отражает логику развития и структуру современной науки.
Настоящие средние таблицы Библиотечно-библиографической классификации (ББК) являются итогом многолетней работы по совершенствованию классификации. Их издание знаменует собой начало нового этапа в развитии ББК, получившей статус Национальной классификационной системы России и вошедшей в ряд крупнейших в мире универсальных систем.
Применение ББК и других классификационных систем в нашей стране регламентируется рядом Государственных стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу.
Reference: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%...
Reference: http://bbk-info.narod.ru/
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
