Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Russian to English translations [PRO]
Science - Science (general) / scientific writing | | Russian term or phrase: оценка устойчивости | Для оценки устойчивости слоистой структуры варьировались значения различных параметров отдельных её слоёв при фиксированных значениях остальных характеристик.
Как перевести "оценка устойчивости", если под этим подразумевается определение того, устойчива структура или нет? Спасибо заранее. |
| Nik-On/OffKudoZ activityQuestions: 2213 ( 1 open) ( 7 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 3471
Ukraine
| | Local time: 06:56
|
| | Selected response from:
rns
| Grading comment Всем спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:  Sustainability Assessment
Explanation:
[PDF]
Sustainability Assessment: A Review of Values, Conce ts, and ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
nature of sustainability assessment, a conceptual framework (Figure .... sustainability assessment. Thus, a critical analysis of the normative ...
www.worldbank.org/html/cgiar/publications/issues/issues10.p... - Παρόμοιες
What is Sustainability Assessment? |
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Sustainability assessment has recently emerged as a policy tool whose fundamental purpose is to direct planning and decision-making towards sustainability.
integral-sustainability.net/.../what-is-sustainability-assessment/ - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Sustainability Assessment
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Sustainability assessment is now emerging as a more transparent, comprehensive, integrated and far-sighted approach to decision making. ...
www.earthscan.co.uk/?tabid... - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Perspectives Of Building Sustainability Assessment
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
26 Feb 2011 ... In this paper, the perspectives of the sustainability assessment of a whole building are presented based on the state-of-the art, ...
biblioteca.universia.net/...sustainability-assessment/.../52656002.html - Προσωρινά αποθηκευμένη
Sustainability Assessment And Rating Of Portuguese Buildings
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
26 Feb 2011 ... Descripción: Building sustainability assessment involves ...
biblioteca.universia.net/.../sustainability-assessment.../52655999.html - Προσωρινά αποθηκευμένη
Περισσότερα αποτελέσματα από universia.net
Community Sustainability Assessment (CSA) - Index
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
The process of community sustainability assessment is an exploration and cultivation of the qualities needed to bring mankind through the 21st century. ...
gen.ecovillage.org/.../English/ - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
[PDF]
2. Sustainability Assessment
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
12 Apr 2007 ... Sustainability assessment is an emerging process that aims to align ... in the sustainability assessment of project proposals. ...
www.fremantleports.com.au/.../Kwinana_Quay_Project_-_3._Ass... - Παρόμοιες
[PDF]
Sustainability Assessment Report (pdf)
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
Analysis of assessment data, informational interviews and web-based research. Findings. Report. Process and Organization of the Sustainability Assessment ...
www.virginia.edu/uvatoday/pdf/sustainability030607.pdf - Παρόμοιες
Committee on Sustainability Assessment - Wikipedia, the free ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Committee on Sustainability Assessment (COSA) is a non-profit global consortium of institutions, sustained in partnership with the International Institute ...
en.wikipedia.org/.../Committee_on_Sustainability_Assessment - Προσωρινά αποθηκευμένη
sustainability assessment - Traducción al español – Linguee
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen "sustainability assessment" – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español.
www.linguee.es/.../sustainability assessment.html
| | |
7 mins confidence:  peer agreement (net): +1
1 hr confidence: peer agreement (net): +2 stability test
Explanation:
"stability test" "stable or not" structure
— http://goo.gl/eAdoR
| rns
Works in field
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 27
|
| | |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| May 3, 2011 - Changes made by rns: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
