по толщине
English translation: across the thickness
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:28 Feb 17, 2005 |
| Russian to English translations [PRO] Science - Science (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Girene Kazakhstan Local time: 04:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | across the tickness |
| ||
| 3 +1 | through-the-thickness |
| ||
| 2 +1 | thickness-wise |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| по толщине thickness-wise Explanation: Может так... -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-02-17 10:33:49 GMT) -------------------------------------------------- Понимаю, что не совсем, но может еще \"cross-section\"? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| по толщине across the tickness Explanation: как вариант -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2005-02-17 10:32:56 GMT) -------------------------------------------------- опечатка: across the thickness -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2005-02-17 10:40:20 GMT) -------------------------------------------------- опечатка: across the thickness |
| |
Grading comment
| ||