English translation: narrow directional microphone
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Microphone. A sitting mike is a table microphone. A rifle mike is a long narrow, directional microphone that can be aimed like a rifle. A roving mike is hand-held microphone, cordless or on a long cord, used by talk show hosts, reporters, and others to move through the theater or other sites. (Broadcast glossary)