технология на основе кальция и цинка
English translation: novel vinyl windowframe profile technology using Ca/Zn stabilisers
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:57 Oct 26, 2002 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: marfus United States Local time: 22:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | novel vinyl windowframe profile technology using Ca/Zn stabilised |
|
Answers
7 mins confidence: 
novel vinyl windowframe profile technology using Ca/Zn stabilised Explanation: 1000 google hits Ca/Zn stabilised PVC window frames. All calcium, magnesium and zinc salts used in PVC stabilisers are listed for indirect food ... espa.cefic.org/ra_znca_b.htm produced from profile extruded using Calcium-Zinc stabilisers ... www.glassage.com/news/8may01.htm -------------------------------------------------- Note added at 2002-10-26 06:06:35 (GMT) -------------------------------------------------- \'vinyl\' oten loosely used instead of PVC, it\'s okay -------------------------------------------------- Note added at 2002-10-26 06:07:09 (GMT) -------------------------------------------------- sorry: Ca/Zn stabilisers |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations